Prevod od "ti nějaké" do Srpski


Kako koristiti "ti nějaké" u rečenicama:

Dám ti nějaké peníze na cestu.
Dati æu ti lovu da odeš.
Přinesu ručníky a najdu ti nějaké oblečení.
Doneæu ti peškire. Videæemo šta možemo da ti naðemo da obuèeš.
Nechám ti nějaké jídlo za dveřmi, pro případ, že dostaneš hlad.
Ostaviæu ti nešto hrane ispred vrata, u sluèaju da ogladniš.
Ale oni chtějí přijít a položit ti nějaké otázky, a nejdůležitější věc je, aby ses cítila pohodlně.
Они ће те испитивати, али је најважније да се добро осећаш.
Donesla jsem ti nějaké čokoládové sušenky.
Donela sam ti ove èokoladne kolaèiæe.
Přinesla jsem ti nějaké výtvory, co jsi nechal ve škole.
Donela sam neke od tvojih radova koje si ostavio u školi.
Promiň a donesu ti nějaké kafe.
Izvini i doneæu ti malo kafe.
Přidal jsem ti nějaké peníze na účet.
Stavio sam ti još novca na racun.
Zdály se ti nějaké... speciální sny?
Jesi li imala... neke lepe snove?
Není to zrovna domov,... ale vybalili jsme ti nějaké věci.
Nije baš dom, ali... odpakirali smo neke tvoje stvari.
Víš, můžu ti nějaké peníze půjčit, Charlie.
Znas, ja bih ti mogla pozajmiti novac, Charlie.
Poslal ti nějaké jídlo a trochu vína.
Poslao ti je više hrane i vino.
No, mohla bych ti nějaké peníze půjčit.
Pa, mogla bih ti pozajmiti nešto para.
Přinesla jsem ti nějaké jídlo, Harolde.
Donela sam ti neku hranu, Harolde.
No, musím jít, takže seženu ti nějaké šaty.
Vidi, moram da idem. Zato... Potražiæu ti neku odeæu.
Dám ti nějaké předměty, aby jsi mohl dosáhnout tvého cíle.
Daæu vam neke predmete koji æe vam pomoæi u vašoj misiji.
Přinesla jsem ti nějaké komiksy, a bulvár, to ti pomůže při učení španělštiny.
Donela sam ti nešto stripova i traè magazina, za uèenje španskog.
Ahoj, Holbrooku, možná si mě nepamatuješ, jmenuju se Claire Fosterová, jsem realitní agentka a ukazovala jsem ti nějaké domy.
Здраво, Холбрук. Можда ме се не сећаш. Зовем се Клер Фостер, агент сам за некретнине.
Přinesl jsem ti nějaké jídlo, synu.
Doneo sam ti hrane, sine moj.
Dám ti nějaké šablony a můžeš si je vzít domů.
Dat æu ti olovaka pa možeš raditi kopije kuæi.
Zmeškal jsem poplácáním, nezbylo ti nějaké?
Može li sada, ako si koji saèuvao?
Dobře, koupil jsem ti nějaké jídl...
Kupio sam ti nešto hrane... -Pusti me odavde, odmah!
Přinesl jsem ti nějaké věci po mámě.
Donio sam neke suvenire od tvoje mame.
Musí se sepsat zpráva, položí ti nějaké otázky, ujistit se, kdo jsi.
Napravit æe izvješæe, postaviti pitanja, da se uvjere tko si.
Já tě doprovodím na zastávku, dám ti nějaké prachy a posadím tě na bus dobře?
Odvešæu te do autobuske stanice, daæu ti neku kintu i ubaciti u autobus, važi? Kad?
Ale seženu ti nějaké e-maily na mé kolegy, oni ti pomůžou nejvíc.
Слаћу ти контакте сарадника, који би ти помогли.
Pojď sem, dám ti nějaké hněďáky.
Dodji ovamo, daæu ti malo ovoga braon.
Koupila jsem ti nějaké časopisy, ale vzali mi je.
Донео сам ти часописе. Али су их узели.
Pokud ty musíš, seženeme ti nějaké peníze.
Ako ti moraš da ideš, daæemo ti nešto novca.
0.25603294372559s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?